An updated version of the Data Retention Workshop Powerpoint slides has been uploaded to the Records Management Best Practice Area:
pdf
Data Retention Workshop Powerpoint Slides
(5.45 MB)
The updated version includes information about how to manually apply filters to delete emails after a set period of time for Gmail.